エクスプロージョン日本語の意味と、プロテイン＆ボードゲームで味わった“爆発感”レビュー

「エクスプロージョン日本語」って何だろう？
ある日ふと気になって検索してみたら、英単語の意味だけじゃなくて、プロテインやボードゲームまでいろいろ出てきて、一気にハマってしまいました。

ここでは、英語好き・筋トレ初心者・ボドゲオタクという微妙な属性を持つ自分が、「エクスプロージョン」という言葉と一緒に楽しんでいる製品たちを、かなり主観多めで語ってみます。

「エクスプロージョン」は日本語だとどんな感じ？
プロテイン沼で出会ったエクスプロージョンたち
ボードゲーム界のエクスプロージョン：魔法薬が飛び散るあの感じ
まとめ：エクスプロージョンという言葉の“爆発力”
「エクスプロージョン」は日本語だとどんな感じ？
プロテイン沼で出会ったエクスプロージョンたち
ボードゲーム界のエクスプロージョン：魔法薬が飛び散るあの感じ
まとめ：エクスプロージョンという言葉の“爆発力”

「エクスプロージョン」は日本語だとどんな感じ？

英語の explosion をカタカナにしたのが「エクスプロージョン」。
意味としては「爆発」「破裂」「急激な増加」って感じなんですが、日本語で聞くとちょっと大げさで派手な響きがあります。

日常会話で「爆発した！」って言うところを、あえて「エクスプロージョンした！」みたいに言うと、アニメとかゲームっぽいノリになりますよね。

で、この“爆発感”ある言葉を、ブランド名や作品名に使っているのがいくつかあって、その代表がプロテインブランドとボードゲームです。

プロテイン沼で出会ったエクスプロージョンたち

筋トレを始めたとき、まず気になったのが大容量＆コスパ重視のプロテイン。そこで最初に買ってみたのが
エクスプロージョンプロテイン 3kg ホエイプロテインミルクチョコレート味でした。

1. 王道・ミルクチョコレート味

エクスプロージョンプロテイン 3kg ホエイプロテインミルクチョコレート味は、とにかく「毎日飲んでも飽きない無難さ」が強み。
牛乳で割ると、ちょっと甘めのココアみたいな感じで、プロテイン初心者でもかなり飲みやすいです。

甘さはしっかりあるので、減量中で糖質気にしている人は、少し薄めに作るとちょうどいいかなという印象でした。

2. 甘党に刺さったメープル味

甘いものが大好きな自分がテンション上がったのが
エクスプロージョンプロテイン 3kg ホエイプロテインメープル味。

エクスプロージョンプロテイン 3kg ホエイプロテインメープル味は、水で割ってもかなりメープルシロップ感があって、パンケーキのシロップを薄めたような風味。
トレ後に「デザート代わりにプロテイン」って感覚で飲めるので、甘党にはかなり刺さると思います。

3. さっぱり系ならサワーヨーグルト味（WPI）

「甘い系はちょっと重い…」と感じたときに試したのが
エクスプロージョン WPI ホエイプロテインアイソレート 3kg サワーヨーグルト味。

エクスプロージョン WPI ホエイプロテインアイソレート 3kg サワーヨーグルト味は、さっぱりした乳酸菌飲料っぽい味で、夏場や風呂上がりにゴクゴクいけるタイプ。
WPIなのでお腹がゴロゴロしにくいのも個人的にはありがたかったです。

4. コーヒー好きに推したい甘さゼロカフェオレ味

カロリーを抑えたいタイミングで頼りになるのが
エクスプロージョンプロテイン 3kg ホエイプロテイン甘さゼロカフェオレ味。

エクスプロージョンプロテイン 3kg ホエイプロテイン甘さゼロカフェオレ味は、ほんのりカフェオレ風味なんですが、人工甘味料っぽい後味が少なくて、ブラックコーヒー派でもそこまで抵抗なく飲めました。
朝食のコーヒー代わりに置き換えると、タンパク質も取れて地味に便利です。

5. まずは無難に選びたいときの3kg

味に迷ったときや、とりあえずコスパ重視で大容量を試したいなら
エクスプロージョンプロテイン 3kg（味指定なし）をベースに、自分の好みのフレーバーを探すのが良さそうです。

自分も最初はエクスプロージョンプロテイン 3kg（味指定なし）の中からレビューを読み漁って、ミルクチョコレート→メープル→甘さゼロカフェオレ…と順番に“味のエクスプロージョン”を楽しんでいきました。

ボードゲーム界のエクスプロージョン：魔法薬が飛び散るあの感じ

言葉としての「エクスプロージョン」に一番テンションが上がったのは、ボードゲームで出会ったときです。

ビー玉を使うパズル系ボドゲの
ポーション・エクスプロージョン日本語版ボードゲームは、まさに「エクスプロージョン」というタイトルがピッタリ。

1. 基本セット：まずは日本語版から

ポーション・エクスプロージョン日本語版ボードゲームは、箱を開けるとカラフルなビー玉がドーンと出てきて、それだけでテンション爆発。
ビー玉を一つ取ると、同じ色のビー玉がガラガラっとぶつかって「エクスプロージョン」していく感覚がクセになります。

日本語版なので、ルールブックもカードテキストも読めばすぐ理解できて、ボドゲ初心者を連れてくるときにも安心感があります。

2. ルール調整された第二版

遊び込んでからちょっと気になったのが
ポーション・エクスプロージョン第二版日本語版ボードゲーム。

ポーション・エクスプロージョン第二版日本語版ボードゲームでは、成績表カードが変わっていたり、バランス調整が入っていたりして、遊び慣れた人でも新鮮な感覚でプレイできます。
細かい点が改善されているので、「これから買うなら第二版でいいかも」と個人的には思いました。

3. もっと混沌を楽しめる「第六の生徒」拡張

基本セットに慣れてきたら、ぜひ試してほしいのが
ポーション・エクスプロージョン第六の生徒日本語版ボードゲーム。

ポーション・エクスプロージョン第六の生徒日本語版ボードゲームを入れると、新しいポーションや先生カードが追加されて、場のコンボがさらに派手になります。
「一手でこんなにビー玉が連鎖していいの!?」という、まさにエクスプロージョンな瞬間が増えて、卓がめちゃくちゃ盛り上がりました。

まとめ：エクスプロージョンという言葉の“爆発力”

「エクスプロージョン日本語」で調べ始めたときは、単に英単語の意味を確認したかっただけなのに、気づけば

と、生活そのものがちょっとだけ“爆発的”に楽しくなりました。

日本語としての「エクスプロージョン」は、ただの「爆発」よりも、ちょっと大げさでワクワクする響きがあります。
言葉の意味を知るだけじゃなくて、こういうプロテインやボードゲームを通して、自分なりの“エクスプロージョン体験”を見つけてみるのも面白いと思います。