- ランニングをした英語を最初に整理しておく
- ランニングをした英語として自然な言い方とは
- 「go for a run」と「go running」の違いをやさしく整理
- 「I did running」が不自然と言われる理由
- ランニングをした英語を場面別にイメージする
- 時制を変えるだけで英語表現の幅が広がる
- ランニングアイテムを英語と一緒にイメージしてみる
- ランニングをした英語表現を自然に使うコツ
- ランニングをした英語をまとめておく
- ランニングをした英語を最初に整理しておく
- ランニングをした英語として自然な言い方とは
- 「go for a run」と「go running」の違いをやさしく整理
- 「I did running」が不自然と言われる理由
- ランニングをした英語を場面別にイメージする
- 時制を変えるだけで英語表現の幅が広がる
- ランニングアイテムを英語と一緒にイメージしてみる
- ランニングをした英語表現を自然に使うコツ
- ランニングをした英語をまとめておく
ランニングをした英語を最初に整理しておく
日常のちょっとした出来事を英語に置き換えようとしたとき、「ランニングをした」をどう表現すればいいんだろう、と迷う人は多いと思います。直訳しようとすると “I did running.” のように言いたくなるかもしれませんが、これは英語ではあまり自然に聞こえません。実際にネイティブがよく使うのは “I went for a run.” や “I went running.”、そしてシンプルに “I ran.” などの言い回しです。
記事ではこうした基本フレーズから、距離や時間を添えた応用表現、ニュアンスの違いまでわかりやすくまとめていきます。ランニングシューズ(https://www.amazon.co.jp/s?k=ランニングシューズ&tag=opason-22)やランニングウェア(https://www.amazon.co.jp/s?k=ランニングウェア&tag=opason-22)といった周辺アイテムにも触れながら、実際のランニングシーンをイメージしやすい形で解説していきます。
ランニングをした英語として自然な言い方とは
普段の走る習慣を英語で話したい場面は意外に多いものです。たとえば友人との会話、SNSの日記、職場の雑談など、カジュアルな場面で “I went running this morning.” とサッと言えると便利です。
“go running” は「走りに行く」という軽快なニュアンスがあり、仕事前のひとっ走りや休日の軽い運動を表現するのに相性がいい言い回しです。
一方 “I ran.” はより事実をそのまま伝える表現で、「走った」という動作に焦点があります。“I ran 5 km yesterday.” のように距離や時間を添えれば、どれくらい運動したかが相手に伝わりやすくなります。距離を測りたい人はランニングウォッチ(https://www.amazon.co.jp/s?k=ランニングウォッチ+gps&tag=opason-22)を使うと便利です。
「go for a run」と「go running」の違いをやさしく整理
どちらも「ランニングに行く」という意味で使えますが、少しだけ雰囲気が違います。
- go for a run
「ひとっ走りしてくるよ」というニュアンスで、軽さや気分転換といったイメージがあります。走る行為そのものより、外に出る行為に重きが置かれます。 - go running
行為としての「走る」イメージがもう少し強く、運動目的や習慣の話題と結びつきやすい表現です。
どちらを使っても間違いではなく、日常のランニングならどちらも自然に聞こえます。ウェアを整えて走り出すシーンならランニングウェア(https://www.amazon.co.jp/s?k=ランニングウェア&tag=opason-22)やスポーツタイツ(https://www.amazon.co.jp/s?k=スポーツタイツ&tag=opason-22)を身につけて “I’m going running now.” と言うと雰囲気が出ます。
「I did running」が不自然と言われる理由
日本語の「〜をした」に引っ張られ、“I did running.” と言いたくなる気持ちはわかります。ただ、英語では “do + running” の形は一般的ではありません。
running が名詞として成立する場面はありますが、ここでは動作を伴うため、動詞 run または go running を使うのが自然です。
海外ドラマや英会話スクールの例文でも “I went for a run.” “I ran for 30 minutes.” が主流です。時間表現の “for 30 minutes” に合わせて、スマートウォッチ(https://www.amazon.co.jp/s?k=スマートウォッチ+ランニング&tag=opason-22)で計測した記録を伝えると実践的になります。
ランニングをした英語を場面別にイメージする
英語では「いつ」「どこで」「どれくらい」など、補足情報をつけると表現の幅が一気に広がります。
- 朝のランニング
I went running this morning. It felt refreshing.
イヤホン(https://www.amazon.co.jp/s?k=ランニング+イヤホン&tag=opason-22)で音楽を聴きながらの朝ランは、気分を切り替えるときに役立ちます。 - 仕事帰りに軽く走った
I went for a run after work to clear my mind.
気持ちの切り替えを伝えると、英語らしいニュアンスが出ます。 - 距離をはっきり伝えたい
I ran about 5 km near my house.
距離を記録する人は GPS ウォッチ(https://www.amazon.co.jp/s?k=ランニングウォッチ+gps&tag=opason-22)を使うと便利です。 - ジョギングの軽さを出したい
I jogged lightly for 20 minutes.
“jog” はゆっくり走るイメージ。ジョギング中心の練習を話すときにしっくりきます。
時制を変えるだけで英語表現の幅が広がる
ランニングは習慣的に行う人も多く、時制の切り替えだけで自然な英語になります。
- 未来:I’m going to go running this evening.
- 習慣:I go running every weekend.
- 継続:I’ve been running for a week straight.
たとえば “I’ve been running every day.” と言うと、努力を続けていることがやさしいトーンで相手に伝わります。
ランニングアイテムを英語と一緒にイメージしてみる
ランニングシーンをより具体的にイメージできるように、関連アイテムを英語と紐付けておくと便利です。
- running shoes(ランニングシューズ)
https://www.amazon.co.jp/s?k=ランニングシューズ&tag=opason-22 - running wear(ランニングウェア)
https://www.amazon.co.jp/s?k=ランニングウェア&tag=opason-22 - sports tights(スポーツタイツ)
https://www.amazon.co.jp/s?k=スポーツタイツ&tag=opason-22 - running pouch(ランニングポーチ)
https://www.amazon.co.jp/s?k=ランニング+ポーチ&tag=opason-22 - running headphones(ランニングイヤホン)
https://www.amazon.co.jp/s?k=ランニング+イヤホン&tag=opason-22
こうした単語を一緒に覚えると、英語のランニング表現がぐっと身近になります。
ランニングをした英語表現を自然に使うコツ
英語のランニング表現に慣れるためには、実際の生活の中で言ってみるのが近道です。走った直後に “I just went for a run.” と独り言を言ってみたり、SNS に “I ran 3 km today.” と書いてみたり、身近な場面に落とし込むとスムーズに覚えられます。
気分転換として走った日は “to clear my mind” を添えると自然な英語になります。外で走る場合はスポーツマスク(https://www.amazon.co.jp/s?k=ランニング+マスク&tag=opason-22)を使うなど、シーンを具体化するとさらに表現が豊かになります。
ランニングをした英語をまとめておく
最後に、ここまで紹介した言い回しのポイントをシンプルに振り返っておきます。
- “I went for a run.” と “I went running.” はもっとも自然
- “I ran.” は距離や時間を伝えたいときに相性がいい
- “I did running.” は不自然なので避ける
- jog は「ゆっくり走る」ニュアンス
- 時制を切り替えると一気にバリエーションが増える
走るという日常のことを英語にするだけで、コミュニケーションの幅は想像以上に広がります。ランニングシューズ(https://www.amazon.co.jp/s?k=ランニングシューズ&tag=opason-22)を履いて外に出た日の一言を英語で言えるようになると、日々の学びが自然に積み重なっていきます。
#ランニングをした英語 #英語フレーズ #日常英会話 #ランニング #語学学習 #運動習慣 #英語ライティング #英語表現
ランニングをした英語表現|使い方と自然なフレーズのコツ
ランニングをした英語を最初に整理しておく
日常のちょっとした出来事を英語に置き換えようとしたとき、「ランニングをした」をどう表現すればいいんだろう、と迷う人は多いと思います。直訳しようとすると “I did running.” のように言いたくなるかもしれませんが、これは英語ではあまり自然に聞こえません。実際にネイティブがよく使うのは “I went for a run.” や “I went running.”、そしてシンプルに “I ran.” などの言い回しです。
記事ではこうした基本フレーズから、距離や時間を添えた応用表現、ニュアンスの違いまでわかりやすくまとめていきます。ランニングシューズ(https://www.amazon.co.jp/s?k=ランニングシューズ&tag=opason-22)やランニングウェア(https://www.amazon.co.jp/s?k=ランニングウェア&tag=opason-22)といった周辺アイテムにも触れながら、実際のランニングシーンをイメージしやすい形で解説していきます。
ランニングをした英語として自然な言い方とは
普段の走る習慣を英語で話したい場面は意外に多いものです。たとえば友人との会話、SNSの日記、職場の雑談など、カジュアルな場面で “I went running this morning.” とサッと言えると便利です。
“go running” は「走りに行く」という軽快なニュアンスがあり、仕事前のひとっ走りや休日の軽い運動を表現するのに相性がいい言い回しです。
一方 “I ran.” はより事実をそのまま伝える表現で、「走った」という動作に焦点があります。“I ran 5 km yesterday.” のように距離や時間を添えれば、どれくらい運動したかが相手に伝わりやすくなります。距離を測りたい人はランニングウォッチ(https://www.amazon.co.jp/s?k=ランニングウォッチ+gps&tag=opason-22)を使うと便利です。
「go for a run」と「go running」の違いをやさしく整理
どちらも「ランニングに行く」という意味で使えますが、少しだけ雰囲気が違います。
- go for a run
「ひとっ走りしてくるよ」というニュアンスで、軽さや気分転換といったイメージがあります。走る行為そのものより、外に出る行為に重きが置かれます。 - go running
行為としての「走る」イメージがもう少し強く、運動目的や習慣の話題と結びつきやすい表現です。
どちらを使っても間違いではなく、日常のランニングならどちらも自然に聞こえます。ウェアを整えて走り出すシーンならランニングウェア(https://www.amazon.co.jp/s?k=ランニングウェア&tag=opason-22)やスポーツタイツ(https://www.amazon.co.jp/s?k=スポーツタイツ&tag=opason-22)を身につけて “I’m going running now.” と言うと雰囲気が出ます。
「I did running」が不自然と言われる理由
日本語の「〜をした」に引っ張られ、“I did running.” と言いたくなる気持ちはわかります。ただ、英語では “do + running” の形は一般的ではありません。
running が名詞として成立する場面はありますが、ここでは動作を伴うため、動詞 run または go running を使うのが自然です。
海外ドラマや英会話スクールの例文でも “I went for a run.” “I ran for 30 minutes.” が主流です。時間表現の “for 30 minutes” に合わせて、スマートウォッチ(https://www.amazon.co.jp/s?k=スマートウォッチ+ランニング&tag=opason-22)で計測した記録を伝えると実践的になります。
ランニングをした英語を場面別にイメージする
英語では「いつ」「どこで」「どれくらい」など、補足情報をつけると表現の幅が一気に広がります。
- 朝のランニング
I went running this morning. It felt refreshing.
イヤホン(https://www.amazon.co.jp/s?k=ランニング+イヤホン&tag=opason-22)で音楽を聴きながらの朝ランは、気分を切り替えるときに役立ちます。 - 仕事帰りに軽く走った
I went for a run after work to clear my mind.
気持ちの切り替えを伝えると、英語らしいニュアンスが出ます。 - 距離をはっきり伝えたい
I ran about 5 km near my house.
距離を記録する人は GPS ウォッチ(https://www.amazon.co.jp/s?k=ランニングウォッチ+gps&tag=opason-22)を使うと便利です。 - ジョギングの軽さを出したい
I jogged lightly for 20 minutes.
“jog” はゆっくり走るイメージ。ジョギング中心の練習を話すときにしっくりきます。
時制を変えるだけで英語表現の幅が広がる
ランニングは習慣的に行う人も多く、時制の切り替えだけで自然な英語になります。
- 未来:I’m going to go running this evening.
- 習慣:I go running every weekend.
- 継続:I’ve been running for a week straight.
たとえば “I’ve been running every day.” と言うと、努力を続けていることがやさしいトーンで相手に伝わります。
ランニングアイテムを英語と一緒にイメージしてみる
ランニングシーンをより具体的にイメージできるように、関連アイテムを英語と紐付けておくと便利です。
- running shoes(ランニングシューズ)
https://www.amazon.co.jp/s?k=ランニングシューズ&tag=opason-22 - running wear(ランニングウェア)
https://www.amazon.co.jp/s?k=ランニングウェア&tag=opason-22 - sports tights(スポーツタイツ)
https://www.amazon.co.jp/s?k=スポーツタイツ&tag=opason-22 - running pouch(ランニングポーチ)
https://www.amazon.co.jp/s?k=ランニング+ポーチ&tag=opason-22 - running headphones(ランニングイヤホン)
https://www.amazon.co.jp/s?k=ランニング+イヤホン&tag=opason-22
こうした単語を一緒に覚えると、英語のランニング表現がぐっと身近になります。
ランニングをした英語表現を自然に使うコツ
英語のランニング表現に慣れるためには、実際の生活の中で言ってみるのが近道です。走った直後に “I just went for a run.” と独り言を言ってみたり、SNS に “I ran 3 km today.” と書いてみたり、身近な場面に落とし込むとスムーズに覚えられます。
気分転換として走った日は “to clear my mind” を添えると自然な英語になります。外で走る場合はスポーツマスク(https://www.amazon.co.jp/s?k=ランニング+マスク&tag=opason-22)を使うなど、シーンを具体化するとさらに表現が豊かになります。
ランニングをした英語をまとめておく
最後に、ここまで紹介した言い回しのポイントをシンプルに振り返っておきます。
- “I went for a run.” と “I went running.” はもっとも自然
- “I ran.” は距離や時間を伝えたいときに相性がいい
- “I did running.” は不自然なので避ける
- jog は「ゆっくり走る」ニュアンス
- 時制を切り替えると一気にバリエーションが増える
走るという日常のことを英語にするだけで、コミュニケーションの幅は想像以上に広がります。ランニングシューズ(https://www.amazon.co.jp/s?k=ランニングシューズ&tag=opason-22)を履いて外に出た日の一言を英語で言えるようになると、日々の学びが自然に積み重なっていきます。
#ランニングをした英語 #英語フレーズ #日常英会話 #ランニング #語学学習 #運動習慣 #英語ライティング #英語表現

コメント